Manyeleti Game Reserve South Africa

Cet aigle est appelé « bateleur » car il vole et plane comme un funambule. Il est de taille moyenne. Ce qui est fascinant, quand on voit tous ces oiseaux, petits ou grands, colorés ou non, c’est de se rendre compte à quel point les hommes se sont inspirés de la nature pour créer et faire voler les premiers avions. La forme des ailes et du corps de l’oiseau est parfaitement adaptée à un vol aussi aérodynamique que possible.

This eagle is called « bateleur » (“acrobat” in French) because it flies and hovers like a tightrope walker. It is of medium size. What is fascinating, when you see all these birds, large or small, colorful or plain, is to realize how much people were inspired by nature to create and fly the first planes. The shape of the birds’ wings and body is perfectly adapted to flying as aerodynamically as possible.