Phinda Game Reserve South Africa

Le soleil se levait. Le guide savait que ce guépard venait d’attraper une proie. Habituellement, la plupart des félins vont boire après avoir mangé, le guide a donc décidé d’attendre à côté d’un point d’eau. Au bout d’une heure, ce guépard est apparu. Lorsque les animaux s’abreuvent, ils ne peuvent pas repérer les éventuelles menaces, c’est pourquoi de temps en temps, ils s’arrêtent pour vérifier les environs. C’est précisément ce que faisait ce guépard mâle adulte quand cette photo a été prise.

The sun was rising. The guide knew that this cheetah had just made a kill. Usually, most of the cats go drinking right after every meal, which is why the guide decided to wait next to a potential drinking spot. After an hour this cheetah appeared. When the animals are drinking, they can’t spot possible threats, and that’s why every now and then, they stop and check their surroundings. That’s exactly what this adult male cheetah was doing when this picture was taken.